|
 Niemiecka gazeta 'Bild' uznaje występ Kylie w amerykańskim talk-show 'Today Show' za udany. Dalej przedstawiamy tłumaczenie.
Kylie Minogue (39) - Fenomen. Przed dwoma laty walczyła z rakiem piersi, przeszła chemioterapię, straciła wszystkie włosy. Teraz znowu stoi na scenie, piękna jak zawsze.
W talk-show dała wywiad, który świadczył o jej sile życia. Rozpromieniała charyzmą, śmiała się.
Jaki jest sekret Australijki? "Kocham to, co robię" - stwierdziła bezpośrednio Kylie. Bez żadnych wyjaśnień, żadnego żalu w głosie.
Na pytanie, dlaczego po przebyciu choroby nie wzięła sobie wolnego czasu, odpowiedziała, że scena jest jej pasją, jej sztuką, jej życiem. Wokalistka nie zapomniała o złych czasach, ale nauczyła się z nimi żyć. 'Po prostu działa się dalej' - stwierdziła. Po prostu dalej - znaczy u Kylie: obok kariery, pracuje też nad swoim zdrowiem. Chodzi regularnie na badania i testy. Podwójne obciążenie.
Niesamowite jak silna jest ta kobieta! A jak mają się sprawy sercowe? Ostatnio pojawiało się dużo plotek odnośnie odnowienia związku z Olivier'em. Podczas wywiadu przeprowadzonego przez Matt'a Lauer'a, padło zdanie "byliśmy razem", prowadzący zapytał, czy jest to celowo czas przeszły, Kylie odpowiedziała 'Tak', Matt Lauer: 'Czyli nie ma żadnego powrotu i planów odnośnie zaręczyn, o których powinienem wiedzieć?', Kylie ponownie odpowiedziała: 'Nie'.
(bild.de)
(http://www.20min.ch)
 |
Nagłówki RSS
